Fonte: Fox News, maio 4, 2017
Artigo intitulado “4 alunos acusados de fraude de admissão à faculdade”
Acerca dos estudantes chineses acusados 4
[id da tabela supsystic = 58]
Que unidade do governo dos EUA prendeu os estudantes 4
O Departamento de Justiça dos EUA
Por que os alunos do 4 foram presos
Yue Wang concordou em fazer o exame TOEFL para Zhang, Huang e Cheng.
Com o que os estudantes 4 foram cobrados
Conspiração para defraudar os Estados Unidos
Razões:
(1) O exame TOEFL é o teste padrão usado pelas escolas para determinar a proficiência em inglês do candidato. “O governo dos Estados Unidos também o usa durante o processo de emissão, extensão ou renovação de vistos de estudante F-1”, relata a Fox News.
(2) Depois que Yue Wang supostamente fez o exame no lugar dos outros três, as pontuações oficiais falsas do TOEFL foram usadas por Zhang, Huang e Cheng para solicitar admissão em universidades dos Estados Unidos..
(3) O Departamento de Estado dos EUA emitiu vistos de estudante F-1 para Zhang, Huang e Cheng com base em seus formulários I-20 (também conhecidos como documentos de admissão) da Northeastern University, da Pennsylvania State University e da Arizona State University. Esses formulários I-20s foram emitidos pelas escolas parcialmente devido às falsas notas oficiais do TOEFL.
(4) “Os esquemas ilegais para contornar o exame TOEFL colocam em risco a integridade acadêmica e o programa de visto de estudante do nosso país”, disse William B. Weinreb, Procurador-assistente em exercício dos EUA.
Se condenado, o que acontecerá com eles
Uma sentença de não mais de cinco anos de prisão, até três anos de liberação supervisionada e uma multa de $ 250,000.
Todos esses alunos da 4 estão sujeitos à deportação após condenação e cumprindo suas sentenças.
Conselhos aos estudantes chineses:
给 中国 学生 忠告:
- 于 美国 国土 境内, 您 若有 违反 其 刑法 事 证, 美国 会将 您 视同 其 人民 一般, 接受 其 法院 管辖, 开庭, 宣判, 有罪 服刑 / 罚款 或 无罪 释放. 在 美国 法律 前, 您 与 美国无国籍 一样 ， 无国籍 差别。
- 您 于 收到 某 校 入学 文件 (documentos de admissão) 与 接受 信 (carta de aceitação) 但未 就读 该校 前, 若此 校 发现 您 的 申请 材料 做假, 美国 学校 会 取消 您 的 录取 资格.
- 您 于某 美国 学校 毕业 取得 学位 后, 若 美国 学校 发现 您 有 申请 材料 造假, 或 毕业论文 / 报告 抄袭, 则 您 已 到手 的 学位 亦可 能被 取消.
- 您 于 美国 学校 就读 时, 若 美国 学校 发现 您 有 申请 材料 造假, 考试 做弊, 报告 抄袭, 违反 美国 刑法, 做 违反 美国 国土 安全 之 事, 您 可能 会 被 开除 学籍 / 退学.
- 本 报导 中 的 4 位 同学, 一旦 被 判刑 则将 服 5 年 以下 有期徒刑, 或 3 年 以下 监 外 察看 的 刑罚 与 美元 $ 250,000 以下 罚 锾. 服刑 期满 后, 他们 将 被 遣返 中国.